臥雲橋品梵。朦朧緋曙光。
通天橋金風，吹紅錦楓裳。
Morning Landscape of Tofukuji (Tofukuji temple), Autumn Maple Fiery Foliage Colors with Ancient Building(Gaunkyo Bridge) against Sunlight & Twilight Fiery Gold Cloud in the Zen Garden Bridge(Tsutenkyo bridge ) ,Kyoto, JAPAN.
瀬尾教延的題詩。述於「白幡洋三郎」的「東福寺通天橋觀紅楓」圖：
霜染丹楓滿寺秋，蒼蒼林靄夕陽幽
通天橋上凭欄望，一道清溪帶錦流
呈現夕照東福寺通天橋與洗玉澗的一派秋色，也展現日本江戶時期所稱"庶民文化"中東福寺之盛名。
本篇介紹的東福寺，不在日間收費期間，而在清晨臥醒間，金霞輝映、金烏照耀下的五彩錦楓通天橋，最美的宸楓景，來滿足遊客澄懷品梵及孤往味象的情懷。
京都紅葉 錦秋の東福寺(1)寺橋楓馠迎金烏已作成影片，欲見請點這裏。
京都紅葉 錦秋の東福寺(2)錦楓觀曙臥雲橋已作成影片，欲見請點這裏。
京都紅葉 錦秋の東福寺(3)楓馠金霞通天橋已作成影片，欲見請點這裏。
▼官方製作的伽藍地圖(來源：http://www.tofukuji.jp/temple_map/index.html)
▼東福寺，位於京都市東山區，在京都眾多賞楓名所中，最負盛名的賞楓名正是「東福寺」及「永觀堂」，「臥雲橋 朝の錦楓 観世音
▼如果要有所取捨時，那東福寺和永觀堂就是首選了。「東福渾萬象冥觀，錦楓等寂默不言，通天釋二名同出，臥雲兀同體自然。
▼來自各地的遊客，於短短的楓葉季中為了一睹名勝「通天橋」和紅葉相襯的美景，每年楓葉季時總是人滿為患。「錦楓や 坐つて見ても 臥雲橋
▼但各位看倌可曾知曉，如同二条城那般，其最美的夜櫻並不在需要收費的城內而在二条橋旁，東福寺最美的楓景也不在日間收費期間，而在金霞輝映、金烏照耀下的五彩錦楓通天橋晨景，滿足遊客澄懷品梵及孤往味象的情懷。「朝陽臥雲東福寺，錦楓攝影須及時，清淨且啜一煎茶，通天橋超絕紛世。
▼何必青燈古佛下，心境恬淡即味象。「錦楓の香りを繋ぐ臥雲橋
▼京都東福寺紅葉的「五段染」時間中段偏前，由寺內的月下門開始，「寺錦楓 先に観えたる 臥雲橋
▼經過「臥雲橋」一覽通天橋五彩錦楓的美景後，一路往通天橋及橋下庭院步入，處處所見皆為楓葉。「臥雲橋通天の橋より錦楓濃
▼處處遇禪機，安時處順，在庭院旁的龍吟庵和方丈庭園，「行く秋や寺臥雲橋に遊びけり
▼和被飄落楓葉佈滿的的小池流「洗玉澗」，同樣也是值得參訪的景點。「紅葉鐘音に覚めたる臥雲橋
▼使用遠距鏡拍出的經典畫面「臥雲橋 朝の錦楓 大般若
▼「通天橋浮きて錦楓の朝
我大清早起
站在人家屋角上啞啞的啼
人家討嫌我，說我不吉利
我不能呢呢喃喃討人家的歡喜
天寒風緊，無枝可棲
我整日裡飛去飛回，整日裡又寒又饑
我不能帶著鞘兒，翁翁央央地替人家飛
不能叫人家系在竹竿頭，賺一把小米。
▼而在這裡，鴉聲噪林，是為了迎接金烏那樣神話的存在「錦楓や 橋鴉鳴く迎金霞」
▼聞著橋上初丹楓葉若隱若現的木甘香「悠然と 通天橋の 楓微香
▼「悠然と 通天橋の 錦楓濃
▼烏鴉是孤獨而勇敢的自由鬥士——看盡人間不平事，洞悉紅塵齷齪人。胡先生的詩，既是一首烏鴉的頌歌，更是在為烏鴉正名。「臥雲橋 朝の越し寺の 楓微香
▼但在這裡，它們是金烏的使者， 通天只為迎接的前奏「錦楓雲海朝の通天橋
▼最美時節在初秋，呈現「五段染」的繽紛五色，非但沒有蕭索感，於早晨反而帶有朝氣。「錦の雲海紅葉通天橋
▼「錦楓湧く雲海通天橋
▼紫氣東來「東福渾萬象冥觀，錦楓等寂默不言，臥雲釋二名同出，通天兀同體自然。
▼此外通天橋在秋晨霞光時最是美麗，忍不住多拍幾張。「あかあかと天を仰いで通天橋
▼通天橋等待投懷送抱的雅客尋訪。「臥雲橋品梵。朦朧緋曙光。通天橋金風，吹紅錦楓裳。
▼「伽藍霞光煥藿靡，橋似道人飛皂筆，錦楓丹馠臥雲橋，品梵味象無窮已。
▼「通天橋破曉，晨馠錦楓丹，悟遣有不靈，覺涉無有間。
▼「あかあかと 朝焼けにけり 東福寺
▼「紅葉鐘音に音添ふ橋鴉
▼「朝方の 通天橋の 楓微香
▼「秋光に 通天橋の 錦楓濃
▼「朝方の 通天橋の 錦楓濃
▼「錦楓や 光となれる 臥雲橋
▼「錦楓雲海や通天の橋
▼「錦の雲海や通天橋楓
▼「秋光に 通天橋の 楓微香
▼「朝映に通天橋の 楓微香
▼「朝映に 通天橋の 錦楓濃
▼「悠然と 臥雲橋楓 迎金烏
▼「伽藍霞光煥藿靡，通天橋錦雲楓馠，疏鐘忽起金烏至，報客鴉聲嘲樂天。
▼「朝方の 臥雲橋錦楓微香
▼「晨起臥雲橋登望，霽錦楓馠絳綃浪，東福寺觀通天橋，金烏將至鴉聲唱。
▼「臥雲橋 伽藍錦楓 迎金烏
▼「楽しいな 臥雲橋楓 迎金烏
▼「楽しみに 楓橋臥醒 迎金烏
▼「太古より 鴉声東福 迎金烏
▼「仰いで空に紅葉通天橋
▼「通天橋遊秋高褰，馠晨霜醉錦楓丹，金烏將至鴉聲迴，淨土東福寺品梵。
▼「徒歩いたら 通天橋や 楓微香
▼「東福寺や錦楓通天橋
▼「甘やかに 錦楓の香りを繋ぐ
▼「秋光に 通天橋の 錦楓濃
▼「錦楓や通天橋の 千代伽藍
▼「楓燃ゑるより明け通天橋
▼「湧く錦楓雲海通天橋
▼「幾色の錦の雲海楓微香
▼「十方に 楓抱かせけり寺橋
▼「錦楓橋の暁近くなりにけり
▼「東福寺品梵，晨馠錦楓丹，鴉聲迎金烏，僧橋臥雲暖。
▼「仰向に 臥雲橋楓 迎金烏
▼「曙色楓林曉，林聲金烏調，丹暖洗玉澗，楓馠通天橋。
▼「仰く秋 紅葉の朝や 東福寺
▼「步屧臥雲橋朝陽，小春日和點金芒，通天織錦紅葉雲，東福寺丹楓秋光。
▼「臥醒通天橋，晨馠錦楓丹，鴉聲迎金烏，東福寺品梵。
▼「寺橋の錦楓を鳴く金烏かな
▼相較於洗玉澗，個人覺得通天橋比較有看頭。「通天橋遊秋高褰，東福寺釋域常戀，鴉聲疏鐘迎金烏，錦楓馠霽體自然。
▼「錦楓や 朝来て見れば 迎金烏
▼「通天橋遊秋高褰，馠晨霜染錦楓丹，鴉聲迴迎金烏至，東福寺橋自在觀。
▼「金烏鳴曙東福寺，臥醒楓馠臥雲橋，洗心音濯洗玉澗，通明初丹通天橋。
▼「臥雲橋遊秋高褰，鴉迎金烏聲自遠，通天橋錦楓霽馠，東福寺淨土品梵。
▼「臥雲橋渡りけり紅葉金烏
▼「錦楓丹馠澄空秋。臥雲橋爰靜神遊，煎茶時酌鴉聲迎，朝陽撼橋通天樓。
▼「橋似道人飛皂筆，雲集錦楓赮可吸，鴉聲飛迎金烏至，東福伽藍今似昔。
▼東福寺は壮大な伽藍を特徴としているのですが、それは奈良のお寺を意識しているため。月輪山麓にある臨済宗東福寺派の大本山。「錦楓の間より臥雲橋の金烏
▼紅葉の名所として知られ、とくに「通天橋」からの眺めは紅葉観賞の特等席と言えるほどすばらしい。「臥雲橋觀金陽煦，通天橋鴉聲鳴罷，東福寺楓馠鐘迴，步屧品梵秋色佳。
▼東福寺の「臥雲橋」は一番西側にある木造の橋で、拝観の方はもとより、地域の方の生活道路ともなっています。「東福寺 金烏錦楓 臥雲橋
▼「通天橋」は、三名橋のなかでももっともフォトジェニックな橋。「臥雲橋遊秋高褰，馠晨霜醉錦楓丹，鴉聲飛迎金烏至，淨土東福寺品梵。
▼眺めの良さから観光用の橋と思われがちですが、けっしてそうではなく、本来は修行僧が渓谷を渡らなくてもいいように、本堂（仏殿）と開山堂をつなぐために架けられた“修行の橋”です。「錦楓濃 ひかりに傾ぐ 臥雲橋
▼秋は通天橋から望む洗玉澗という渓谷の紅葉が美しい！「通天金烏煥迎人，伽藍紅雲堆層林，煎茶時酌鴉聲迴，也賦秋陽吟楓錦。
▼まさに深紅の大海原、通天橋を彩る絶景！「庭橋や 金烏越し楓 濃錦微香
▼11月中旬、洗玉澗（せんぎょくかん）と呼ばれるカエデの雲海が色づきはじめます。「晨鴉聲迴金烏耀，東福氤氳藹秋霄，錦楓織馠秀晨敷，體靜心閑臥雲橋。
▼通天橋から眺めれば、まるで茜色の天上を散歩しているかのよう。「伽藍淨土何處尋？通天橋楓馠錦雲，鴉聲迴迎金烏耀，品梵味象自在心。
▼聖一国師が宋より持ち帰った唐楓“通天もみじ”をはじめ、境内の約2000本ものカエデがお寺を秋色に染め上げます。「東福霞光氤氳藹。通天橋錦楓織馠，晨鴉聲迴金烏耀，臥雲橋淨土品梵。
▼“通天もみじ”の葉先が3つにだけ分かれる、その名の通り通天橋の近くで見つけることができます。「臥雲橋 金烏錦楓 南無の空
▼「臥雲橋馠錦楓丹，東福伽藍霞光藹，時酌煎茶疏鐘起，金烏騰躍雲景轅。
▼「斜照中邊影，錦楓秋光並，齋鐘東福寺，鴉聲金烏迎。
▼「東福鴉聲迎金烏，通天橋遊接雲路，觀楓且啜盅煎茶，品梵味象佛淨土。
▼「金烏射し 照破紅葉 通天橋
▼「金烏淨土射天光，品梵東福憑懷想。霽錦楓馠絳綃殷，臥雲雅趣深可長。
▼沿途橋廊的木頭也很有特色：「臥雲橋 紅葉通天より金烏
▼金霞漫天前的曙曉「錦楓や 金霞越し 通天橋
▼「錦楓や 金霞越し通天橋」
▼「神無楓丹疏鐘起，金霞通天橋雲集，伽藍秋晨臥雲橋，東福寺好景需記。
▼「通天橋遊浮楓晨，秋來遍是金紅雲，東福伽藍金霞曉，不辨淨土何處尋。
▼「金霞間より錦楓の通天橋
▼「臥醒秋欄杆，東福寺品梵，霞雲丹互映，橋楓彤錦馠。
▼「伽藍金霞煥藿靡，通天橋楓雲丹馠，鴉聲報迎金烏至，臥雲橋焱體自然。
▼「照り金霞 通天橋や 錦楓濃
▼「照り紅葉 金霞越し橋 品梵や
▼「東福寺錦楓丹馠，臥雲蔚若朝霞燦，鴉聲疑迎金烏至，通天橋眇躡景遷。
▼「橋や通 天朱黄燃ゆる楓金烏
▼「臥醒東福寺橋廊，金霞通天橋曙光，鴉聲疑迎金烏至，丹楓雲集當扶桑。
▼「臥雲橋遊馠晨秀，東福伽藍一色秋，待通天橋接雲路，錦楓金霞兩悠悠。
▼「金霓旌拂雲旗展，通天橋錦雲楓馠，時酌煎茶疏鐘起，淨土東福寺品梵。
▼「佛の旅金霞古都寄り帰路につく
▼「通天橋霞染錦楓。焱焱楓林伽藍紅。煎茶時酌寺鐘起，聲到品梵五蘊空。
▼「金霞より 燃ゑる通天橋楓
▼「燃ゆる霞や 下より照ら橋錦楓
▼「燃ゆる霞や 通天橋照ら錦楓
▼「東福伽藍楓馠錦，通天橋雲朋霞引，煎茶時酌寺鐘起，東福寺觀自在心。」
▼「臥雲橋遊若乘煙，錦楓馠彤金霞卷，伽藍泯色空合跡，品梵忽即有得玄。
▼「金霞楓林曉，林聲疏鐘調，步屧祓廊幽，唐楓通天橋。
▼「霞色楓林曉，林聲金烏調，步屧祓廊幽，楓馠通天橋。
▼「錦楓や湧く金霞を通天橋
▼「金霞焱焱逼曙空。通天橋明豔錦楓，煎茶時酌寺鐘起，品梵居然隱者風。
▼「渡橋楓馠梵僧家，東福寺晨鴉鳴罷，通天橋暉瑩高明，臥雲橋風鼓金霞。
▼「金霞瑞光藹伽藍，楓旌披拂彤雲展，極樂淨土通天橋，東福領略三奇觀。」
▼「東福寺渡橋臥雲。金霞錦楓相體認，通天橋前疏鐘起，不辨淨土何處尋。
▼「東福寺錦楓の心を映す金霞
▼「空仰ぎても紅葉燃ゑる橋の霞
▼「鴉聲疑迎金烏起，東福鐘聲霞雲裏。楓馠錦織一晨風，隔斷紅塵三千里。
▼本堂內的通天橋，個人還是偏好池泉迴遊式庭園，但金霞秋晨依舊將其打扮得相當亮麗。「臥醒東福寺橋廊，丹楓雲集當扶桑，鴉聲依遠報金烏，金霞通天橋曙光。
▼「伽藍金霞煥逼曙，通天橋且接雲路，鄉思一縷鴉聲寄，錦楓雲集迎金烏。
▼快門拉低，讓深紅更為輝煌~~「錦楓紅馠雲金風。通天橋焱分玄鴻。煎茶時酌寺鐘起，聲聲品梵五蘊空。
▼臥雲橋前通天橋，通天紅葉搭配本堂別有一番風味。「渡橋楓馠梵僧家，一機一鏡一煎茶。披肩常帶菩提色，般若無處不飛霞。
▼步屧在漫天金霞的五彩橋廊，聆聽千世子的「金秋」那帶有森羅萬象般的秋韻。怎見得？「通天臥雲橋遠眺，橋邊織錦楓馠。秋枝擎出豔霞天。染霜楓赤錦，幽澗共澄鮮。」(臨江仙)
▼帶有金霞的最佳構圖。「滿寺楓馠迎金霞，一鏡一機一煎茶。旅衣常帶逍遙色，自在人間通天華。
▼「晨楓初丹錦帳開，東福寺秋入簾來，織焱馠澗燦金霞，喜見臥雲橋廊外。
▼「霞光金風起天隅。通天橋錦楓懸居，鴉聲依遠報金烏，東福寺中有深趣。
▼「圓光拂靈曜，錦楓秋光並，齋鐘東福寺，玄暉瑩高明。
▼「錦楓織馠秀晨敷，通天橋遊佛淨土，時酌煎茶疏鐘迴，飛鴉聲報迎金烏。」
▼「通天橋洗玉澗涘，曉陽鴉聲淩雲思，丹楓雲集當扶桑，霽紅鐘鳴東福寺。
▼再拉遠點更佳。「錦楓織馠秀晨敷，通天橋遊接雲路，鴉聲飛迎金烏至，東福寺品梵佛都。
▼「金風入錦楓馠紅。焱焱金烏分玄鴻，煎茶時酌寺鐘起，聲聲品梵五蘊空。
▼「東福鴉聲迎金烏，臥雲橋遊接雲路，觀楓且啜一煎茶，品梵味象佛淨土。
▼「錦楓通天橋より迎金烏
▼「鴉聲迴迎金烏耀，霽錦楓馠絳綃殷。煎茶時酌寺鐘起，東福寺觀自在心。
▼「迎金烏 楓の橋より 常の声
▼「錦楓丹馠晃綺疏，通天橋遊接雲路，煎茶時酌寺鐘起，東福鴉聲迎金烏。
▼「迎金烏 寺橋楓に 明くるかな
▼「冪冪錦楓通天橋，皎皎朝陽自獨立，鴉聲迴迎金烏至，霽紅鐘鳴森千里。
▼「錦楓や 通天橋鴉 迎金烏
▼「伽藍淨土何處尋？臥雲橋楓馠錦雲，鴉聲迴迎金烏耀，品梵味象自在心。
▼「錦楓寺 橋鴉鳴く 迎金烏
▼「金烏淨土射天光，寺橋楓馠絳綃殷，何必青燈古佛下，心境恬淡即味象。
▼「万歳や 寺迎金烏を鴉鳴く
▼「金烏焱焱楓當桑。通天橋來舞丹凰，何必青燈古佛下，且看錦楓燦朝陽。
▼「金烏紅葉橋の空に遊びけり
▼「金烏淨土射天光，通天橋前當扶桑，品梵且啜一煎茶，楓飄丹錦滿朝陽。」
▼「万歳や 迎金烏の通天橋
▼「通天橋楓當扶桑，鴉聲迴迎金烏朗，何必青燈古佛下，品梵味象無窮已。
▼「通天橋や燃ゆる楓迎金烏
▼「錦楓金風入馠紅。金烏焱焱分玄鴻，煎茶時酌寺鐘起，通天橋禪五蘊空。」
▼「秋の日の紅葉橋に遊びけり」
▼「金烏焱焱楓當桑，通天橋來舞丹凰，鴉聲飛迎疏鐘迴，品梵東福寺味象。
▼「東福伽藍霞光藹，通天橋錦雲楓馠，曙鴉聲動金烏耀，臥雲橋淨土品梵。
▼「金烏焱焱楓當桑，通天橋來舞丹凰，鴉聲飛迎疏鐘迴，品梵東福寺味象。
▼「東福伽藍霞光藹，通天橋錦雲楓馠，曙鴉聲動金烏耀，臥雲橋淨土品梵。
▼「錦楓や 金烏浮き 通天橋
▼「東福伽藍金烏耀，錦雲馠楓芳陽林，煎茶時酌寺鐘起，臥雲橋觀自在心。
▼「木漏れ日は 錦楓臥雲 橋の道
▼「臥雲橋遊秋高褰，東福寺楓浮絳晨，鴉聲迴迎金烏耀，道人飛皂筆難盡。
▼「東福伽藍煎茶僧，臥雲品梵帶馠紅，通天橋似飛皂筆，朝隨金烏越錦楓。
▼「臥雲織錦雲參差，永歲終朝常若此，鴉聲喜迎金烏至，唱絕東福觀楓詞。
▼「錦楓丹馠晃綺疏，臥雲橋遊接雲路，煎茶時酌寺鐘起，東福鴉聲迎金烏。
▼「通天橋楓馠錦雲，煎茶時酌寺鐘起，迎金烏有鴉至音。霽紅鐘鳴森千里。
▼「錦楓織馠秀晨敷，戍鴉飛聲迎金烏，通天橋似飛皂筆，東福品梵接雲路。
▼「鴉聲迴迎金烏耀，通天橋前當扶桑，幾樹晨暉楓染錦，品梵五色雲錦章。
▼「万歳や 寺迎金烏を鴉鳴く」
▼「伽藍淨土何處尋？東福寺臥雲橋徑，鴉聲迴迎金烏耀，通天橋馠錦楓濃。
▼「錦楓や 踏む足楽し 橋金烏
▼如同飛上楓葉枝頭的金烏，大吉大利火紅葉!!「臥醒東福寺雲徑，金風吹紅錦楓裳，通天橋似飛皂筆，得見金烏射天光。
文字內容皆原創，若有興趣還請按暫停細細品味，迷人動聼精彩音樂好視頻的片段值得大家分享,務求看得舒服為目的, 但利益仍歸音樂藝術家和攝影藝術家。
更多精彩的攝影作品(無題字及簽名檔)請見以下網址~~https://www.shutterstock.com/zh/g/fang%20chunkai
整體而言，在這短短的路段就包含了相當多的看點，像通天橋、臥雲橋及本堂庭園等，美好的事物還是要及時享受，您說是否?我之所攝，心之所見，滌癒人心，意味深遠，進入這攝影與詩歌交織成的視界，願你帶回滿滿的感動...完
沒有留言:
張貼留言